“Как бы ни сложилась ваша жизнь, возьмите в проводники Сарамаго и жену доктора”

Из книги “Книга как лекарство” (Элла Берту, Сьюзен Элдеркин)

Боязнь ответственности

Читать: Жозе
Сарамаго “Слепота”

Приступая
к чтению произведений португальского писателя Жозе Сарамаго, вы принимаете на
себя обязательство следовать за нитью повествования, куда бы она вас ни завела,
потому что этот гениальный прозаик не соблюдает традиционные правила
грамматики. Запятые он использует самым неожиданным образом, так что у
грамотного человека руки тянутся к ручке с красными чернилами: постойте, разве
это не придаточное предложение, и это тоже, а тут должна стоять точка или хотя
бы точка с запятой! Вы, конечно, правы. Но прав и Сарамаго – он знает, что
делает. После нескольких абзацев вы будете очарованы его языком, в котором
предложения перетекают одно в другое с той же легкостью, с какой
распространяется давшая название роману ничем не объяснимая ужасная эпидемия
слепоты.

Безымянные
жители не называемого по имени города вдруг начинают терять зрение: и молодая
проститутка в солнечных очках, и автоугонщик, и офтальмолог, и его жена… С
каждой страницей мы все больше подпадаем под мощное обаяние сюрреалистического
стиля писателя и вскоре забываем о его первоначальном неприятии.

Мы
перед многими несем в этой жизни ответственность: перед человеком, с которым
нас связывают более или менее близкие отношения, и даже перед автором
талантливо написанного, хотя и сложного по композиции романа. Зато за верность
своим обязательствам нас ждет награда, что и подтверждает сюжет романа
«Слепота». В психиатрической лечебнице, куда власти, объявившие строжайший
карантин, запирают ослепших в попытке остановить эпидемию (у ворот стоят
вооруженные охранники, готовые пристрелить любого, кто попытается сбежать),
господствует анархия и право сильного. Продовольствия не хватает, и узники
больницы дерутся за кусок хлеба. Среди этого хаоса жена офтальмолога нежно,
заботливо и преданно ухаживает за мужем. Мы узнаем, что она лишь притворяется
слепой, чтобы проникнуть в больницу и находиться рядом с ним.

Жена
офтальмолога, для которой любовь и ответственность стоят на первом месте,
борется сначала за благополучие мужа, а потом помогает всем, кто находится с ними
в одной палате. Эти люди, ослепшие первыми, становятся практически одной
семьей. Их связывают узы, скрепленные добротой, взаимной поддержкой, чувством
юмора и надеждой; в окружающем хаосе они стараются сохранить крохи нормальных
взаимоотношений. Мы понимаем, что если герои и выживут, то исключительно
благодаря взаимной привязанности. В условиях, когда все вокруг теряют
человеческий облик, они остаются людьми.

Как
бы ни сложилась ваша жизнь, возьмите в проводники Сарамаго и жену доктора.
Открыв первую страницу, дайте себе слово, что дочитаете книгу до конца. А
закрыв последнюю, пообещайте, что познакомитесь со всем творчеством Сарамаго
(это нетрудно: после «Слепоты» вы сами захотите прочесть остальные книги
писателя). После этого ваша боязнь ответственности преобразуется в готовность
прийти на помощь ближнему. Кроме того, вы научитесь преодолевать стилевые
трудности любого автора. Для проверки предлагаем итоговый тест: попробуйте
почитать Пруста. Сарамаго подготовит вас к этому испытанию.

Я очень люблю Пруста. Хоть и прочла всего 2-ве его книги. В следующем году я планирую собрать всю коллекцию и прочитать все 7 книг.

Но теперь задумалась: может и правда взять для начала в проводники Сарамаго?

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

w

Connecting to %s

Блог на WordPress.com. Тема: Baskerville 2, автор: Anders Noren.

Вверх ↑

%d такие блоггеры, как: